ホーム 自己紹介 研究業績 仏語関係情報 学術情報 学内向け 遊びと癒し
ビジネスフランス語
francais des affaires, francais commercial

Image Image Image
(写真　MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DE FRANCE - SERVICE PHOTOGRAPHIQUE)


参考書, 教材, ビジネスフランス語講座, 語彙
銀行・金融  通商  ヨーロッパ  経済  企業  雇用  不動産 公的機関
その他の資料  雑誌


フランス語のアクサンは省略してある．

参考書

  • 大阪日仏センター編　『ビジネスフランス語』　白水社


  • 松本正『時事経済フランス語』　第三書房


  • 松本正『フランス語経済記事の読み方』　第三書房


  • 平出 价弘『経済フランス語辞典』　白水社


  • 松本正『経済フランス語実務用語集』　第三書房


  • 中川登『ビジネスのためのフランス法律基本用語』大修館書店


  • 平出 价弘　『現代フランス貿易文』　青山社


  • Le guide du savoir-vivre dans l'entreprise japonaise 100 regles d'or, Chambre de Commerce et d'Industrie Francaise du Japon, NTT Mediascope, Inc. 1990（日本のビジネスの習慣を、フランス語で解説したもの）

    • 教材
  • Corado, Sanchez　Faire des affaires en francais, Hachette　（教科書＋別冊解答）


  • Gruneberg, Tauzin　Comment vont les affaires, Hachette　（教科書，練習帳，教師用ガイド，カセット３巻，CDオーディオ１枚）


  • Bloomfield, Tauzin　Affaires a suivre, Hachette　（教科書，練習帳，教師用ガイド，教科書用カセット２巻，CDオーディオ１枚，練習用カセット１巻，練習用CD１枚　上述のComment vont les affairesの続編，中級用）


  • Bruchet　Objectif : Entreprise, Hachette　（教科書，練習帳，教師用ガイド，教科書用・練習帳用カセット各１巻　実務でフランス語を勝つようしたい人向け）


  • D. Dany, C. Noe　Le francais des employes　Services, commerce, industrie, Hachette　（教科書，カセット各２巻　実用商業フランス語　基礎編）


  • Dany, Frievez-Dupas, Meaudre　Le francais des negociations commercial, Hachette　（教科書，カセット各２巻　実用商業フランス語　応用編）


  • Dany, Reberioux, De Renty　Le francais des hommes d'affiares, Hachette　（教科書，カセット各６巻　ビジネス・パーソン向け）


    • 検定資格に関しては本サイトの検定・資格のページ参照


    ビジネスフランス語講座

  • 東京日仏学院 ビジネスフランス語検定の受験準備通信講座　http://www.ifjTokyo.or.jp/

  • ビジネス・職業フランス語（パリ商工会議所）: http://www.fda.ccip.fr

  • ビジネスのフランス語（ケベックのフランス語教育サイト）: http://francais-affaires.com

  • ビジネスフランス語（会社の設立）: http://www.sou.edu/language/fr480/Affaires.htm

  • BBC ON LINE  "Make French your Business" : http://www.bbc.co.uk/education/languages/french/business/index.shtml


    • 語彙

  • 証券用語辞典　Glossaire des termes boursiers  (recherche par mot cle): http://www.bdm.org/cgi-bin/bdm?LNG=fr&OPR=FGLO

  • 保険辞典　Dictionnaire de l'assurance : http://perso.club-internet.fr/gefriche/tabmat.html

  • 不動産活動の語彙集　Lexique de l'activite immobiliaire: http://www.tele3.net/terminologie/immobil/alpha.htm

  • 経済用語語彙集　Lexique termes economiques: http://www.umoncton.ca/gemeap/lexique.html

  • 金融語彙集　Lexique financier : http://www.cortal.net/lexique.htm

  • 社会経済語彙集　Lexique socio-economique : http://www.ac-versailles.fr/etabliss/herblay/LEXECO/default.htm

  • 金融用語語彙集　Lexique de termes financiers : http://finance.wat.ch/TermFinance/fr/

  • 貿易者の語彙集Lexique du trader : http://www.journaldesfinances.com/lexique.html

  • 金融市場小辞典Petit dictionnaire des marches financiers et monetaires:  http://www.citeweb.net/ycar/


    • 銀行・金融　Banques et Finance

  • インターネット銀行・金融　Banques et Finances sur internet: http://208.55.113.169/

  • パリ国立銀行パリバ　BNP Paribas: http://www.bnp.fr

  • 証券取引所　 Bourse: http://bourse.canoe.fr/

  • 証券取引所・新市場 Bourse, conseils second et nouveau marche : http://www.smcaps.com/

  • Boursorama : http://www.boursorama.com

  • Capitaux : http://www.capitaux.com/monentreprise/index.html

  • 銀行サークル　Cercle de la Banque: http://www.qualisteam.fr/banques/index.html

  • 第２市場委員会　Comite du second marche: http://www.comitesecondmarche.com/

  • 証券取引委員会　Commission des operations de bourse(COB) : http://www.cob.fr/

  • 外国為替換算 　Convertisseur de devises:http://www.oanda.com/converter/classic?lang=fr

  • cour des comptes : http://www.ccomptes.fr/

  • クレディ・アグリコル銀行 　Credit Agricole: http://www.credit-agricole.fr

  • クレディ・リヨネ銀行:　Credit Lyonnais http://www-finance-creditlyonnais.ext.fth.net/

  • クレディ・ミュチュエル相互銀行　Credit Mutuel :http://www.creditmutuel.fr/accueil.html

  • EDUBOURSE (la bourse d'acces facile) : http://www.edubourse.com/

  • ファイナンスネット　Financenet: http://www.finance-net.com/


    • 通商　Commerce

  • パリ商工会議所 　Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris: http://www.ccip.fr

  • フランスビジネスセンター　Centre d'affaires francais : http://www.netlink.co.uk/users/euromktg/ebc/ebc-f/business.html

  • フランス貿易センター　Centre Francais du Commerce Exterieur : http://www.cfce.fr/cfce/hp/index.html

  • 国際貿易（カナダ）　Commerce international (Canada) : http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/menu.htm

  • 消費　Consommation: http://www.crc-conso.com/

  • 中小企業・中小製造業輸出　 Exportation PMI PME : http://www.classe-export.com/

  • マーケティング　Marketing: http://www.infosmd.com/

  • Ressources commerciales : http://www.urich.edu/~jpaulsen/ecolecom.htmll


    • ヨーロッパ　Europe

  • ユーロとヨーロッパ　Euro et Europe : http://members.aol.com/tlebeaup/index/europe.html


    • 経済　Economie

  • 経済を理解するための文献　 Articles de reference pour comprendre l'economie: http://www.ladocfrancaise.gouv.fr/

  • パリ証券取引所(証券取引所と企業サイトへのリンク) 　 Bourse de Paris (la Bourse et acces a des sites d'entreprises): http://www.bourse-de-paris.fr/Default.htm

  • 「経済を理解するために」　Comprendre l'economie:http://www.cba.ca/fr/Tools/Brochures/tools_economy.cfm

  • 対外貿易 （フランス政府）　Commerce exterieur : http://www.commerce-exterieur.gouv.fr/Sommaire.htm

  • 経済　Economie: http://www.doucefrance.com/economie/

  • 「フランス・プラティック」金融　France Pratique, ARGENT: http://www.pratique.fr/argent/

  • 「フランス・プラティック」雇用　France Pratique, EMPLOI:http://www.pratique.fr/vieprat/emploi/

  • フランス産業　France Industrie (Adminet) : http://www.ensmp.fr/industrie/

  • 経済情報（インターネット上の検索）　 Information economique (outils de recherche sur internet) : http://www.devinci.fr/infotheq/partage/netsesame/principal.htm

  • 国立統計経済研究所INSEE (Institut national des la statistique et des etudes economiques) : http://www.insee.fr


    • 企業　Entreprises

  • 企業設立機関 Agence pour la creation d'entreprises: http://www.apce.com/

  • フランス企業年鑑 　Annuaire des entreprises francaises:http://www.adx.fr/

  • インターネット上のフランス企業　Entreprises francaises sur internet : http://www.adminet.com/comp

  • Evariste Innovation Plus : http://www.evariste.anvar.fr/france.html

  • 職業インデックス　INDEXA (index des professionnels) : http://www.indexa.fr/

  • 企業の世界 　Monde de l'entreprise: http://www.bnf.fr/web-bnf/liens/d2/prisme-d2.html


    • 雇用　Emploi

  • フランス労働同盟CFDT (Confederation Francaise Du Travail) : http://www.cfdt.fr

  • オンライン履歴書 (求職情報) CV EN LIGNE (la recherche d'un emploi) : http://www.jobline.fr/

  • 労働総同盟CGT (Confederation Generale du Travail) : http://www.cgt.f

  • 労働者の力　FO(Force Ouvriere) : http://www.force-ouvriere.fr/

  • フランス企業運動　MEDEF(Mouvement des Entreprises de France) : http://www.medef.fr

  • その他の労働組合　Syndicats (autres syndicats) : http://www.biblionline.com/html/annuaire/Syndic.html

  • 雇用のためのヨーロッパ・ネット　 Reseau europeen pour l'emploi: http://www.reseau.org/emploi/

  • Web expat : http://www.webexpat.com/


    • 不動産　Immobilier

  • 不動産 　 Immobilier: http://www.doucefrance.com/immobilier/


    • 公的機関　Organismes publics

  • フランス・ファイナンス　 France Finances(Adminet) : http://www.adminet.com/min/fin/

  • 経済金融産業省　Ministere de l'economie, des finances et de l'industrie : http://www.minefi.gouv.fr/

  • インターネット上のフランス行政サービス　Sercice- Public (services internet de l'administration francaise): http://www.service-public.fr/


    • その他の資料

  • Affaires.com (Quebec) : http://www.lesaffaires.com/

  • 辞書 : http://www.umoncton.ca/gemeap/lexique.html

  • フランスの対外政策/経済　 France diplomatie l'economie :http://www.france.diplomatie.fr/france/fr/eco/index.html

  • フランス・インフォーメーション・センターFrench Information center : http://www.France.com/

  • France.com (英語で読めるフランス経済) : http://www.France.com/business/economy.html

  • ネット上の革命とビジネスフランス語　 Le francais des affaires et la revolutioin sur le net : http://polyglot.lss.wisc.edu/frit/affaires/Affaires2.html


    • 雑誌

  • 18h.com, le quotidien de "l'Expansion": http://www.18h.com/

  • Alternatives economiques : http://www.alternatives-economiques.fr

  • Editions d'organisation : http://www.editions-organisation.com/

  • LABEL FRANCE- vie economique :http://www.france.diplomatie.fr/label_france/FRANCE/eco.html

  • La Tribune : http://www.latribune.fr

  • Le revenu francais : http://www.lerevenu.com/

  • Les Echos http://www.lesechos.fr

  • l'Expansion : http://www.lexpansion.com/

  • Problemes economiques : http://www.ladocfrancaise.gouv.fr/pe


    • このページの最初へ